有沒有想過將你下載的電影刻錄成能直接在DVD影碟機上播放的DVD？想必很多自己擁有刻錄光驅的朋友都有過這個念頭，但是avi等格式的電影都是不能直接刻錄成DVD的，更別提有些外語電影還有字幕了。這里給大家推薦一款符合這個需求的工具——DVD Flick。DVD Flick可以很輕松的將你的avi視頻，srt字幕等轉換為DVD。它的界面簡單，操作容易，同時功能也足以滿足你的需求。多音軌，多語種字幕，劃分章節，制作菜單等功能，DVD Flick全部可以實現。并且，DVD Flick是開源的，免費的軟件，你不需要為使用它而花費一分錢。

　　比較遺憾的是，DVD Flick目前還沒有中文翻譯，希望有興趣的人可以幫忙翻譯一下，幫助更多的人可以用上這樣一款好的軟件。DVD Flick的使用比較簡單，并且它的幫助文檔圖文并茂，做得非常好，所以我就不獻丑寫步驟一二三了。下面是DVD Flick在我的機器上運行的畫面。

　　建議先不要直接刻錄成DVD，而是將它轉換為ISO文件，然后通過虛擬光驅加載并嘗試播放一下制作的ISO，如果確認滿意再刻錄成DVD。

　　下面是我轉換的一集美�。荷�活大爆炸第二季第5集(不知道有沒有人看過這部美劇，我是非常非常喜歡的)，我直接制作成ISO文件，然后通過虛擬光驅加載，由Windows Media Player播放——字幕有些高，得向下調整一點。